Title rated 4.15 out of 5 stars, based on 26 ratings(26 ratings)
DVD, 2016
Current format, DVD, 2016, , All copies in use.
DVD, 2016
Current format, DVD, 2016, , All copies in use. Offered in 0 more formats
Au sein de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure), un département appelé le Bureau des légendes (BDL) forme et pilote à distance les agents les plus importants des services de renseignements français : les clandestins. En immersion dans des pays hostiles, leur mission consiste à repérer les personnes susceptibles d'être recrutées comme sources de renseignements. Opérant "sous légende", c'est-à-dire sous une identité fabriquée de toutes pièces, ils vivent de longues années dans une duplicité permanente. Notre héros rentre justement d'une mission clandestine de six années à Damas. Mais contrairement à ce qu'exigent les règles de sécurité, il n'abandonne pas sa légende et l'identité sous laquelle il vivait en Syrie. Mettant ainsi en danger tout le système... [Canal+] The Bureau is a secretive department in charge of training elite undercover agents for the French secret service (known as the DGSE – Directorate-General for External Security). Dispatched to key locations all around the world and living under false identities for years, their mission is to identify potential sources. The series begins with the return to the DGSE headquarters of top spy Malotru (Matthieu Kassovitz), after a six-year mission in Syria. But his return to "normal" life is proving difficult, especially when he is informed that Nadia (Zineb Triki), a woman he was madly in love with in Damascus is actually in Paris. For love, he is willing to take risks… for him and the Bureau.
From the community